The Hungarian Ministry of Defence has ordered 20 H145M military helicopters equipped with the innovative HForce weapon management in the frame of the military modernisation programme Zrinyi 2026. Together with the helicopters, Airbus will provide an extensive training and support package.
Die ungarische Flotte wird mit einem Schnellabseilsystem, einer Hochleistungskamera, einer Brandschutzausrüstung, einem ballistischen Schutz sowie einem EloKa-System ausgestattet.
Das von Airbus Helicopters entwickelte HForce-System wird es Ungarn ermöglichen, seine Hubschrauber mit diversen ballistischen oder gelenkten Luft-Boden- und Luft-Luft-Waffen auszurüsten. Zusammen mit den Hubschraubern wird Airbus ein umfangreiches Schulungs- und Supportpaket bereitstellen.
Ungarn hat außerdem vorgestern seinen fünften generalüberholten Mil Mi-17 übernommen. Der Hubschrauber soll nun weitere acht Jahre oder bis zu 2000 h fliegen können. Letztes Jahr wurden vier Mi-17 generalüberholt, ebenfalls für acht Jahre oder jeweils 2000 h. Außerdem hat die Generalüberholung von acht Mil Mi-24 begonnen:
Hazaérkezett Novoszibirszkből a tavaly októberben nagyjavításra elszállított Mi-17-es típusú honvédségi helikopter
After running into tortuous procurement processes elsewhere in Eastern Europe – notably in Poland – Airbus Helicopters recently secured an order from Hungary for 20 HForce-equipped H145M medium-twins.
Budapest is likely to have an "additional requirement" for more rotorcraft, says Even, but at this stage it is uncertain what size category will be required, he says.
Delivering on the current contract is the immediate priority, Even adds, although he declines to specify the handover schedule.
A legmodernebb technológiával látták el az új helikoptereket
A szerződés része a kiképzés is, a légierő 50 pilótáját készítik majd fel az új helikopterek kezelésére.
Training is part of the contract, 50 pilots of the Air Force will be prepared for the handling of the new helicopters.
Lépcsőzetes kifizetéssel, összesen mintegy 100 milliárd forintot fordítanak az új honvédségi helikopterek beszerzésére - mondta a honvédelmi miniszter az M1 aktuális csatornán hétfő este.
With a staggered payment, a total of about 100 billion forints are spent on the acquisition of new military helicopters - the Defense Minister said on Monday's M1 channel.
Der ungarische Verteidigungsminister hat letzte Woche angekündigt, dass die Beschaffung der 20 H145M beschleunigt wird, was einer Budgeterhöhung für 2019 zu verdanken sei:
A 2019-es költségvetés fő nyertese a honvédelmi tárca
Ungarn hat vorgestern die ersten generalüberholten Mil Mi-24 übernommen. Die Hubschrauber sollend dadurch weitere sieben Jahre in Betrieb bleiben können:
Das ungarische Heer hat am 3. Oktober den ersten von zwei generalüberholten AS-350B "Ecureuil" übernommen. Die Hubschrauber waren am 15. Juni 2016 an Ungarn geliefert worden und gehörten ursprünglich einem Flugrettungsdienst:
Hazatért az első, nagyjavításon átesett „Ecureuil” helikopter
Bei der ungarischen Luftwaffe sind vier weitere generalüberholte Mi-24 zugelaufen. Es handelt sich um zwei Mi-24V und zwei Mi-24P, die per An-124 nach Kescskemét geflogen und dann über die Straße zur Hubschrauberbasis MH 86. nach Szolnok gebracht wurden:
Die sechs Mi-24V und Mi-24P waren die Hubschrauber aus der Flotte, die am besten erhalten waren. Sie wurden auseinandergenommen und die Komponenten mit Röntgengeräten auf Risse untersucht. 80 % der Bestandteile des Hubschraubers wurden ersetzt und damit ein Bauzustand mit null Flugstunden hergestellt. Es wurden neue Funkgeräte mit 8,33 MHz und neue Navigationssysteme eingebaut. Das Cockpit wurde außerdem durch eine neue Beleuchtung nachtsichttauglich gemacht und es wurde auch eine nachtsichttaugliche Außenbeleuchtung integriert. Die ersten Flüge mit den neuen Hubschraubern fanden bereits mit Piloten der russischen Lieferanten in Szolnok statt, gefolgt von Kontrollflügen mit ungarischen Piloten. In der letzten Septemberwoche wurden Bodenversuche und erste Starts durchgeführt, Mitte Oktober begann die Ausbildung auf den Mi-24. Ende 2019 sollen die ersten H145M in Ungarn eintreffen.
The Hungarian Ministry of Defence has ordered 16 H225M multi-purpose helicopters equipped with the HForce weapon management system. Together with the helicopters, Airbus will also provide an extensive training and support package to ensure the highest level of operational availability.
The H225Ms selected by Hungary will be equipped with state-of-the-art communication capabilities and will be used for transport, combat search and rescue, and special operations missions. Its state-of-the art avionics and four axis autopilot, exceptional range and payload capacities, combined with a large cabin designed to carry up to 28 troops and powerful air-to-ground and air-to-surface armament as well as electronic warfare systems allow the H225M to carry out the most demanding missions. The helicopter has an all-weather capability supported by its night vision goggle compatibility.