Das geht mit fast jedem Bildhoster gratis. Wir empfehlen einen Hoster zu wählen, der SSL Verschlüsselung anbietet (https). Das Forum unterstützt BB Codes.
Wenn Ihr selbst ein Account bei einem Hoster hat ist im Normalfall das Bild länger online - z.B. Flickr - https://www.flickr.com/
Einbinden über BBCode:

Ohne Account: Das geht z.B. mit imgbb: https://de.imgbb.com/
"BBCode Vollansicht Link" ist eine gute Einstellung

Instagram: Einfach Link einfügen - ohne BBCode [url]
Bitte Copyrights der Bilder beachten und angeben!